猎物是一头野猪，毛发稀疏，算是年老期，从未见过的大野猪，它至少超过了500公斤，至少要五个精壮猎人才可以围成一圈。打死了，可猎物太大，怎么运回去又是一个问题。
无奈之下，猎人们只能会车上拿绳子，把它拖回车子出，最后只能一路拖着回来。
猎人们坐在后车位，车子在混杂着雪的泥泞上行进。
马克西莫夫是个话唠子，几乎是有个空缺就逮着肖岚说话，因为肖岚话少，而且是他们这一群里面年纪最轻的一个，五十还没有到，更没有他们魁梧，马克西莫夫就可以大肆炫耀。
“伊万，听说现在是中国过春节的日子，你不回你的祖国？”伊万的肖岚的俄罗斯名。
肖岚喝了一口酒热身，放好了猎枪回复道：“准备了，去看一趟我儿子。”
“没想到你居然还有儿子，我还以为你一个人，怪不得好几次给你介绍姑娘你都不理会，原来是已经有了妻子，你不早说！”马克西莫夫真的很惊讶，没有想到肖岚居然是有儿子的，他还以为肖岚是独居。
当初肖岚只身一人来到小镇上面，买了一块地，就跟老猎人们打猎了，除了日常混在一起打猎，还有喝酒，打牌什么的，他们其实对肖岚都不了解。
肖岚扭上酒瓶，面无表情的说：“没有，她去世了。”
“好了，节哀！”面对这样的情况，他也只能安慰肖岚说，“你看看，在这里找个俄罗斯姑娘不是挺好的吗？老了你还依旧有魅力，好几个年轻姑娘眼睛都快粘你身上了。”
“还是算了吧，我也准备离开了。”肖岚笑着拒绝。
这离开好似别有深意，马克西莫夫凶巴巴的问：“怎么！我回去看儿子就不回来了？”他可不希望自己少了一个极好的聊天伙伴。
“恩，可能不回来了。”肖岚有预感他的任务要结束了。
谈话结束，马克西莫夫最后还是接受了肖岚的离开，可他一转头就对整个镇子上的人都说了，弄得整个镇子的人都来看望肖岚。肖岚来的时候为了融入集体，帮了他们很多，比如说修路，建房。镇子是个小地方，一来二去，肖岚的名声也传得很好。
正好打了个打野猪，猎人们不打算买了，全镇子的人都组织了一场欢送会。
除此之外，很多年轻的姑娘都在挽留肖岚，或者期待肖岚把她娶回中国，马克西莫夫把肖岚丧妻的事情一并说了，真是个大嘴巴子。
肖岚本来就还可以应对，可东西送来得越来越多，肖岚也就怕了，连夜搭车，坐飞机，从俄罗斯飞到了美国。他没有第一时间回到中国，而是先来美国和陈松汇合，两人才一起回去。
