张中华反背抱着婆婆，一双小手搂着婆子干瘦的脖子，摸到连着琵琶骨上铁钉的粗链条，好奇地问：“奶奶，空之一直好奇，您脖子上绕着铁链，重不重？为啥会有这链子呢？又不好看，又累赘的，我看一点也不舒服。奶奶，到时候叫爹爹帮您把它取下来吧，难看死啦。”此言说得霍尔金耶芙娜心头钻心的一痛，神色黯然地冷冷道：“小孩子不要管大人的闲事！”中华从未见它这般吓人的神色，一时之间，懵得闭嘴难言。
正说话间，林子里忽地树木折断，噼里啪啦，继而轰隆之声大作，一股恶臭的气浪，竟将二人掀飞了起来。即令双脚离地、身悬半空，霍尔金耶芙娜也紧紧将中华搂在怀里，身子如陀螺，在空翻了一个筋斗，跳落地上。说时迟那时快，一块巨大的暗影，朝他俩头顶罩下来。霍尔金耶芙娜一步脚力已尽，要再跨第二步已来不及，一甩手将中华掷出去，自己则双臂高举，挺身朝黑影猛地顶上去。熊人力气惊世骇俗，即令不能变身，亦非同小可，撞来的黑影竟然给老婆子打穿了个大洞。老婆子如一枚出膛的子弹，嗖的一下，窜上了半空，低头一瞥，见一只狰狞的三头Troll，脖子赫然穿了个老大的洞，正是自己适才撞穿的所在。
巨怪轰然砸在地上，泥石乱溅，霍尔金耶芙娜就势落在巨怪背上，拼尽全力，掌爪如镰，下手快逾惊电，咔嚓一声，将巨怪的头颈抓断，身首一分为二。头离身子，怪物亦难苟活，抽搐翻扑了几下，就即不动。霍尔金耶芙娜再看中华，兀自在半空里飞，眼放着就要摔在一块斗大的石头上，石头棱角嶙峋，尖锐锋利。老婆子身法如鬼，嗖一下就拦在小孩子摔跌的去路上，一把抱回怀里，免于破头断颈之厄。笔者写来繁复，实则就在一眨眼的片刻，张中华眼前一黑，又给霍尔金耶芙娜稳稳地抱在双臂之上，看着老婆婆慈祥的褶子脸，小小的心里很是笃定，坚信婆婆能摆平一切，果不其然。
他俩身后给怪物撞倒、踩踏的树林里开了一条弄堂，从树后不断奔出巨怪，倾江倒峡般杀来。它们腿脚太长，才两三步就跨过了一老一少的头前，丝毫不理睬他们，径直朝围笼聚拢而去。霍尔金耶芙娜不敢稍懈，脚下越催越快，好不容易奔近营区，却见巨怪也在往营地里没头没脑地东突西撞，踩死了不少土著。张中华忽见父亲背着张平安朝自己这里奔来，忙放声大叫：“爸爸快过来，空之在这里！爸爸……”张双龙早看见了他们，正催力往这头飞奔，跑着跑着，双龙蓦地惊狂地叫：“霍尔金耶芙娜，小心背后！头上有怪物！快跑过来！”话刚传到老婆子耳朵里，她顶门风就生，间不容发，母熊就使再快百倍，也再难脱出。
它依适才的法子，将中华朝双龙丢去，高声道：“接好你的宝贝儿子！”孩子脱手，霍尔金耶芙娜又故技重施，往上一顶，将一头长满尖角的怪物的大脑袋拗断了下来。双龙修罗接住儿子交给背上的教主，张平安又见到老婆子久违的狰狞神色，心头一舒，这是他头一回觉得老婆子凶残得可爱。场上形势不容他们多想，人群乱窜，怪物横行，许多好端端的营帐给怪物踩踏得稀巴烂。霍尔金耶芙娜与张双龙汇合，一同撤至东北的山丘地，辟易巨怪群的冲撞。而黑无常等黑衣会众各自取了库房内的强光灯，往来拦截怪物，光线所至，怪物纷纷或爆炸或钙化。
无如不知何故，怪物此番来势汹汹，势如攒蚁，成千上万，尽往人居之所冲撞，竟不向围笼里取石饕餮。张平安见其势之大，人们绝难抵御，看着土著和俄国官兵给活活踩踏及撕扯碎烂，死得惨不忍睹。有一名黑衣会长老给一头十米巨怪活活咬为两橛；一名长老给另一长四个头的怪物踩死，两人死前的惨嚎声竟然汇聚一处，更瘆人得慌。张平安几乎要哭出声来，咬牙忍耐，浑身发抖，张双龙将之放下地来，左手紧紧握住教主的手。眼看人越杀越少，怪越跑越众，再放任下去，人将无噍类。张中华看得两只眼睛瞪得溜圆，大呼小叫，给人们鼓劲，一张小脸涨得通红，红扑扑的紧张至极。以前怪物之来，全在深更半夜，又只往围笼里钻，因此小中华对怪物一直是慕名已久未曾得见。此时初次看到，巨怪之巨，凶暴之态，小中华因有父亲在侧，不怕怪物，小小的一个人儿，竟反而显得胆气十足。
酣战了约摸一炷香的工夫，张中华手指西北一隅，尖声惊呼：“啊呀，黑爷爷有危险！妈妈，妈妈，爸爸快看呐，妈妈也在那里！还有外公，还有外公呐，啊……”山坡上的诸人也看到了，黑无常保着萨科琴娃父女，给一群巨怪撵至一片林子前，林内又有数头怪物出来，三人腹背受敌，黑无常武艺再高，也遮拦不过来了。张平安沉声道：“老十，你去救你老婆她们，我这里有婆婆就行了。”双龙急道：“她，她一人也难应付！”
霍尔金耶芙娜听得出他的话外之音，还是提防自己会暴起伤害张平安，不敢单独留它在侧。霍尔金耶芙娜冷冷地说：“你留下来照顾老的和小的，老身下去对付它们。老身活了几千载，早已不恋栈这阎浮尘土，留在此处就是要跟这些臭东西斗一斗的。”
